When We Were Young [Hungarian translation]

Soha nem mondtuk soha

azt gondoltuk örökké élünk,

szabadon szállva a nap alatt

Napjaink elszaladtnak és rejtőzködnek

a hetek összecsúsznak, egybefolytak

éveink minden alkalommal

hamarabb mennek mint jönnek

Emlékez mikor még fiatalok voltunk.

Nézz vissza legszebb napjaidra

begyűjtve minden tegnapot

ahogyan egyenként egymásra tevődnek.

Oh, hogyan kérünk és adunk kölcsön

mond " Holnap megcsináljuk "

de az a holnap nem úgy tűnik, hogy valaha is eljön

Soha nem mondtuk soha

azt gondoltuk örökké élünk,

szabadon szállva a nap alatt

napjaink elsuhannak és megbújnak

a hetek összecsúsznak , egybefolytak

éveink minden alkalommal hamarabb mennek mint jönnek

Emlékez mikor még fiatalok voltunk.

Mi voltunk azok a fiúk a strandon akik

mindent elértünk

Tudom nehéz visszaemlékezni

elenyésznek az évek

Mindig is szerettem volna spanyolul tanulni

és körbeutazni Dél-Amerikát

Soha nem mondtuk soha

azt gondoltuk örökké élünk,

szabadon szállva a nap alatt

napjaink elillannak és meglapulnak

a hetek összecsúsznak, egybefolytak

éveink minden alkalommal hamarabb mennek mint jönnek

Emlékszel a fiatalságunkra ?

Soha nem mondtuk soha

azt gondoltuk örökké élünk,

szabadon szállva a nap alatt

napjaink elillannak és meglapulnak

a hetek összecsúsznak, egybefolytak

éveink minden alkalommal hamarabb mennek mint jönnek

Emlékszel a fiatalságunkra ?

Emlékszel a fiatalságunkra ?

Emlékszel a fiatalságunkra ?

Emlékszel a fiatalságunkra ?