When There Was Me and You [Italian translation]

È buffo quando ti ritrovi

A guardare dall'esterno

Io sono qui ma tutto ciò che voglio [1]

È essere lì

Perché ho lasciato credere a me stessa

Che i miracoli potessero accadere?

Perché ora devo fingere

Che davvero non mi interessi

Credevo fossi la mia favola

Un sogno ad occhi aperti [2]

Un desiderio espresso ad una stella

Che diviene realtà

Ma tutti gli altri potrebbero dire

Che ho confuso i miei sentimenti con la verità

Quando eravamo io e te

Ho giurato di conoscere la melodia

Che ti ho sentito cantare

E quando tu sorridevi

Mi facevi sentire

Come se potessimo cantare insieme

Ma poi sei andato via e hai cambiato le parole

Ora il mio cuore è vuoto

Io sono rimasta sola come al solito

E "c'era una volta una canzone..." [3]

Ora so che non sei una favola

E i sogni sono fatti per chi dorme

E i desideri espressi ad una stella

Semplicemente non si avverano

Perché adesso anche io posso dire

Di aver confuso i miei sentimenti con la verità

Perché mi piaceva ciò che vedevo

Quando eravamo io e te

Non posso credere

Di essere stata così cieca

È come se tu stessi fluttuando

Mentre io stavo cadendo

E non mi importava

Perché mi piaceva ciò che vedevo

Pensavo che provassi lo stesso [4]

Quando eravamo io e te