When the swallows come back to Capistrano [Romanian translation]

Când rândunelele se întorc la Capistrano,

Acea ziua când ai promis să vii înapoi la mine,

Când ai şoptit ”Rămâi cu bine”, în Capistrano,

Era ziua când rândunelele au zburat peste mare.

Toate clopotele misiunii (mânăstirii) vor bate,

Corul capelei va cânta,

Fericirea pe care o vei aduce

Va trăi în amintirea mea.

Când rândunelele vin înapoi la Capistrano,

Acea este ziua când mă rog ca tu să te întorci la mine.

Când rândunelele vin înapoi la Capistrano,

Acea este ziua când mă rog ca tu să te întorci la mine.