when the party's over [Slovenian translation]

Ali ne veš, da nisem dobra zate?

Naučila sem se izgubljati, ti si tega ne moreš privoščiti

Strgala sem si majico, da bi nehal krvaveti

A nič te ne odvrne od odhoda

(Refren)

Tih, ko pridem domov, sama sem

Lahko bi lagala in rekla ''všeč mi je tako, všeč mi je tako''

Lahko bi lagala in rekla ''všeč mi je tako, všeč mi je tako''

(Kitica 2)

Ali ne veš že preveč?

Ranila te bom samo, če mi dovoliš

Kliči me prijateljica, a mi bodi bližje

Jaz pa te bom poklicala, ko bo zabave konec

(Refren)

Tih, ko pridem domov, sama sem

Lahko bi lagala in rekla ''všeč mi je tako, všeč mi je tako''

Lahko bi lagala in rekla ''všeč mi je tako, všeč mi je tako''

(Bridge)

Vendar se včasih nič ne izboljša

Potem, ko sva se že poslovila

Dajva, pustiva to

Daj, pusti, da te izpustim

(Refren)

Tih, ko pridem domov, sama sem

Lahko bi lagala in rekla ''všeč mi je tako, všeč mi je tako''

Lahko bi lagala in rekla ''všeč mi je tako, všeč mi je tako''