When The Levee Breaks [Turkish translation]

Yağmur yağmaya devam ederse, levee kırılacak,

Yağmur yağmaya devam ederse, levee kırılacak,

Ve su içeri girecek, kalacak bir yer olmayacak

Dün gece boyunca levee üzerinde oturdum ve ağladım,

Dün gece boyunca levee üzerinde oturdum ve ağladımm,

Bebeğimi ve mutlu yuvamı düşünerek

Yağmur yağmaya devam ederse, levee kırılacak,

Yağmur yağmaya devam ederse, levee kırılacak,

Ve tüm bu insanların kalacak bir yeri olmayacak

Şimdi buraya bak anne, ne yapmalıyım?

Şimdi buraya bak anne, ne yapmalıyım?

Dertlerimi anlatacak kimsem yok

Hem gece hem de gündüz levee mama üzerinde çalışıyorum

Hem gece hem de gündüz levee mama üzerinde çalışıyorum

Kimsem yok, suyu uzak tut

Ah, ağlamak sana yardım etmeyecek, dua etmenin bir faydası olmayacak

Ah, ağlamak sana yardım etmeyecek, dua etmenin bir faydası olmayacak

Levee kırıldığında, anne, kazanamazsın

Hem gece hem gündüz, anne, levee üzerinde çalışıyorum

Hem gece hem gündüz, anne, levee üzerinde çalışıyorum

Çok çalışıyorum, suyu uzak tutmak için

Bir kadınım vardı, o benim için yapmazdı

Bir kadınım vardı, o benim için yapmazdı

Eskiden olduğum şeye geri dönüyorum

Bu huysuz eski levee, ağlamama ve ağıt yakmama sebep oluyor

Bu huysuz eski levee, ağlamama ve ağıt yakmama sebep oluyor

Bebeğimi ve mutlu yuvamı terk edeceğim