When Sunny Gets Blue [Portuguese translation]

Quando Sunny fica triste

Seus olhos ficam cinzentos e nublados

E a chuva começa a cair

Pum pum, pum pum

O amor se foi, então o que pode importar

Nenhum homem meigo vem visitar

Quando Sunny fica triste

Ela respira um suspiro de tristeza

Como o vento que agita as árvores

Vento que deixa as folhas balançando

Como alguns violinos que estão tocando

Melodias estranhas e misteriosas1

A gente adorava

Ouvi-la rir, vê-la sorrir

Foi como ela conseguiu seu nome

Desde essa triste romance

Ela perdeu o sorriso

Mudou seu estilo

De alguma forma, ela não é a mesma

Mas as lembranças se apagarão

E sonhos bonitos surgirão

Onde seus outros sonhos caíram

Depressa, novo amor, venha rápido aqui

Pra beijar cada lágrima solitária

E segura-la perto quando Sunny ficar triste

Depressa, novo amor, venha rápido aqui

Pra beijar cada lágrima solitária

E segura-la perto quando Sunny ficar triste

1. Lit. 'assombrosas'