When She Was Mine [Croatian translation]

Gdje god da pođem

sve što radim

podsjeća me na tebe

Samo slika na zidu

okružen sam svime

moram hodati prije nego što padnem, o da

Izašao sam van, van na ulicu

ulična svjetla, upaljena za mene

tako sam daleko od onoga gdje sam nekada bio

Kada je ona bila moja

sve je bilo lako

sve je bilo jednostavno

nikada se nisam osjećao tako dobro

kao kada je ona bila moja

želio sam zapamtiti

ne propustiti ni sekundu

sada bih volio da mogu zaboraviti

Zaboraviti kada je ona bila moja, moja, o da

kada je ona bila moja, moja, o da

Ono što mi najviše nedostaje

je razgovaranje čitave noći

smijali smo se do suza

Sada pucam po šavovima

padam na koljena

ništa nije ostalo od mene, ne

Kao kamen pretvoren u prah

moje srce nije bilo dovoljno

tako sam daleko od onoga gdje sam nekada bio

Kada je ona bila moja

sve je bilo lako

sve je bilo jednostavno

nikada se nisam osjećao tako dobro

kao kada je ona bila moja

želio sam zapamtiti

ne propustiti ni sekundu

sada bih volio da mogu zaboraviti

Zaboraviti kada je ona bila moja, moja, o da

kada je ona bila moja, moja, o da

kada je ona bila moja

Pitam se je li ona tamo negdje

pitam se kamo ide, ide

pitam se što radi

hoću li ikada znati, o da

Sve je bilo lako

sve je bilo jednostavno

nikada se nisam osjećao tako dobro

kao kada je ona bila moja

želio sam zapamtiti

ne propustiti ni sekundu

sada bih volio da mogu zaboraviti

Zaboraviti kada je ona bila moja, moja, o da

kada je ona bila moja, moja, o da

Na koljenima sam

moram je vidjeti, moram je vidjeti, moram je vidjeti, o da

pokušao sam zaboraviti

ali trebam je, ali trebam je, ali trebam je

Na koljenima sam

moram je vidjeti, moram je vidjeti, moram je vidjeti, o da

pokušao sam zaboraviti

ali trebam je, ali trebam je, ali trebam je

Kada je ona bila moja