When Mountains Fall [French translation]

C'est comme si c'était hier,

Lorsque tu as décidé de partir et moi, de rester

C'est une journée chaude et ensoleillée,

Mais mon coeur était aussi lourd qu'une pierre

Tu ne m'as jamais dit où tu allais,

Mais d'un autre côté, je n'ai jamais essayé de te le demander

Maintenant je sais que dans la vie, tu n'as qu'une chance

Et que tu ferais mieux d'en faire bon usage

Lorsque s'écroulent les montagnes

Et que débordent les océans,

Je suis toujours à ta recherche

Il n'y a qu'une seule chose que je voudrais te dire,

Je suis toujours amoureux de toi

Finalement, j'ai trouvé ta maison

Malheureusement, je suis venu trois été trop tard

Maintenant, je suis assis près de ta tombe

Et je chante pour toi cette chanson

Lorsque s'écroulent les montagnes

Et que débordent les océans,

Je suis toujours à ta recherche

Il n'y a qu'une seule chose que je voudrais te dire,

Je suis toujours amoureux de toi

Il y a une dernière chose

Que je dois dire,

Je suis toujours amoureux de toi