When I'm gone [Portuguese translation]

Não há lugar neste mundo ao qual eu pertencerei, quando eu me for

não saberei a diferença entre o certo e o errado, quando eu me for

e você não vai me encontrar cantando esta canção, quando eu me for

então acho que terei de fazê-lo enquanto estou aqui.

não vou sentir o tempo passar, quando eu me for

todos os prazeres do amor não serão meus, quando eu me for

minha caneta não vai derramar uma linha lírica, quando eu me for

então acho que terei de fazê-lo enquanto estou aqui.

não vou respirar o ar revigorante, quando eu me for

não posso nem me preocupar com os meus problemas, quando eu me for

não vou ser convidado a fazer minha parte, quando eu me for

então acho que terei de fazê-lo enquanto estou aqui.

não vou correr da chuva, quando eu me for

não posso nem sofrer por causa da dor, quando eu me for

não posso dizer quem louvar e quem culpar, quando eu me for

então acho que terei de fazê-lo enquanto estou aqui.

não vou ver o sol dourado, quando eu me for

as noites e as manhãs serão só uma, quando eu me for

não vou estar cantando mais alto que as armas, quando eu me for

então acho que terei de fazê-lo enquanto estou aqui.

todos os meus dias não serão danças de prazer, quando eu me for

e as areias vão estar se movendo para longe da minha vista, quando eu me for

não poderei entrar na luta, quando eu me for

então acho que terei de fazê-lo enquanto estou aqui.

e não estarei rindo das mentiras, quando eu me for

não posso perguntar como, onde ou por quê, quando eu me for

não posso viver orgulhoso o suficiente para morrer, quando eu me for

então acho que terei de fazê-lo enquanto estou aqui.

Não há lugar neste mundo ao qual eu pertencerei, quando eu me for

não saberei a diferença entre o certo e o errado, quando eu me for

e você não vai me encontrar cantando esta canção, quando eu me for

então acho que terei de fazê-lo enquanto estou aqui.