When I Get Where I'm Going [Dutch translation]

Als ik daar aankom waar ik heenga

Aan de uiterste rand van het zwerk

Is het eerste wat ik dan doe

Mijn vleugels spreiden en wegvliegen

Ik beland naast een leeuw

En haal mijn vingers door z'n manen

Of misschien kom ik erachter hoe het is

Om met een regendruppel te reizen

[Refrein]

Ja, wanneer ik daar aankom waar ik heenga Dan zullen er alleen vreugdetranen zijn / De zonden en het zwoegen die ik al deze jaren heb verdragen zet ik van me af

En ik houd mijn hart wijd open

Ik zal onbevreesd liefhebben

Ja, wanneer ik daar aankom waar ik heenga

Treur hier dan niet om mij

Ik ga uit wandelen met mijn grootvader

En hij zal zijn stappen aan de mijne aanpassen / En ik zal hem zeggen hoe ik hem iedere minuut sedert zijn vertrek gemist heb / En dan omhels ik hem

[Herhaal refrein]

Er heerst zoveel pijn, zoveel onwetendheid

In deze wereld waar wij doorheen strompelen

Al deze vragen die ik niet kan beantwoorden

Er valt zoveel te doen

Maar wanneer ik daar aankom waar ik heenga

En ik het gelaat van mijn Schepper zie

Dan zal ik voor eeuwig in het licht

van zijn verbazingwekkende genade staan

Ja wanneer ik daar aankom waar ik heenga / Dan zullen er alleen vreugdetranen zijn / Halleluja

Ik zal onbevreesd liefhebben

Wanneer ik daar aankom waar ik heenga

Ja, wanneer ik daar aankom waar ik heenga