current location : Lyricf.com
/
Songs
/
When I Fall in Love [Persian translation]
When I Fall in Love [Persian translation]
turnover time:2024-11-26 21:42:59
When I Fall in Love [Persian translation]

وقتی که عاشق میشَم

یا عشقم همیشگیه

یاهیچوقت عاشق نخواهم شد

در دنیای پر از نا آرامی

به این صورتی که هست

عشق قبل از اینکه شروع بشه

تموم میشه

و بسیاری از بوسه هایی که زیر نور مهتاب رد و بدل شده با طلوع خورشید از شور و حرارت میفته

وقتی که قلبم رو میدَم

یا قلبم رو کامل تقدیم عشقم

می کنم یا اصلا قلبم رو نمیدَم

و لحظه ای که حس کنم تو هم حسّی شبیهِ من داری لحظه ایه که عاشقت میشَم

مترجم: امیرسعیدجمشیدنژاداول

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Céline Dion
  • country:Canada
  • Languages:English, French, Spanish, German+2 more, Neapolitan, Japanese
  • Genre:Pop, Pop-Rock
  • Official site:http://www.celinedion.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Céline_Dion
Céline Dion
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved