When a man loves a woman [Romanian translation]

Cand un bárbat iubeste o femeie

nu-i stá mintea la nimic altceva

Ar schimba lumea

pentru lucrul bun pe care la gásit.

Dacá ea este o pácátoasá, el nu poate vedea asta

ea nu poate sá greseascá

S-ar intoarce cu spatele celui mai bun prieten

dacá acesta ar umili-o.

Când un bárbat iubește o femeie,

dá totul ce are,

Incercând sá pástreze dragostea ei prețioasá.

Iubito, te rog, nu má párási acum.

Când un bárbat iubește o femeie

din adâncul în sufletul sáu,

Ea poate aduce atata iubire...dar si atata suferintá.

Când un bárbat iubește o femeie,

dá totul ce are,

Incercând sá pástreze dragostea ei prețioasá.

Iubito, te rog, nu má párási acum.

Când un bárbat iubește o femeie

ea nu poate sá greseascá

Spune-mi cá el o iubește

Ea poate aduce atata suferintá,

aduce, aduce,aduce

Ea poate aduce atata suferintá,

Ea poate aduce atata iubire.