Wheels of Laredo [German translation]

In einer Winternacht in Webb County, Texas

Am Nordufer des mächtigen Rio Grande

Beobachtete ich, wie der Dschungel brannte

Über der Grenze eines nicht allzu fernen Landes

Und die Echos der Kirchenglocken, die schwangen

Waren zu hören vom Guadalupe Market Square

Da unten auf der Südseite war ein Mädchen

Auf dem Fluss

Sie hatte Federn gebunden in ihr langes schwarzes Haar

Und wäre ich eine Dachsammer

Ich würde am südlichen blauen Himmel schweben

Aber ich stecke fest in den Rädern von Laredo

Ich wünschte, ich würde zurückrollen zu dir

Ich zog meine Lieblingsjacke an für's Jamboozie Festival

Ich bemalte meine Augen und trug meine Perlen

Es gab eine Band, die "To God Be the Glory" spielte.

Überall auf der Straße tanzten Leute

Auf dem Bürgersteig standen Fässer, die brannten

Und eine Wahrsagerin las die Hände der Leute

Und ich schwöre, ich habe diese Kirchenglocken läuten hören

Über die Grenze eines nicht allzu fernen Landes

Ich würde singen, wenn ich eine Dachsammer wäre

Ich würde am südlichen blauen Himmel schweben

Aber ich stecke fest in den Rädern von Laredo

Ich wünschte, ich würde zurückrollen zu dir

Und wäre ich eine Dachsammer

Ich würde am südlichen blauen Himmel schweben

Aber ich stecke fest in den Rädern von Laredo

Ich wünschte, ich würde zurückrollen zu dir

Ich wünschte, ich würde zurückrollen zu dir