오늘 뭐해 [Whatcha Doin’ Today] [Turkish translation]

Evet , işte 4Minute ve *Breave Sound ,

hadi !

Bu gün ne yapıyorsun ? (4Minute)

Sonra ne yapıyorsun ? (Ha)

Hafta sonu ne yapıyorsun ? (Hadi gidelim)

Lalala lalala

Bu gün ne yapıyorsun ? (4Minute)

Sonra ne yapıyorsun ? (Ha)

Hafta sonu ne yapıyorsun ? (Hadi gidelim)

Buluşmak mı istiyorsun ? (Hadi)

Okuldan sonra gidilecek bir yer var mı ?

Ev işleri bittikten sonra yapacak bir şey var mı ?

İşler bittikten sonra dolaşmak mı ?

Aynı,eski sıkıcı günlerden nefret ediyorum!

Her şeyi yapıyorsun ama yapacak bir şey var mı diyorsun

yapacak bir şey arıyor insanlar.

Kimi insan sıkıcı TV şovlarını açıyor

ve birlikte gülüyorlar.

İçeri gel , içeri gel ;

buraya bugün için benimle birlikte oynamaya.

Herkes dinlesin , sadece bir kere dinlesin

bu gün ne yapıyorsun , herkes dinlesin.

Gereken şeyleri yapmaya kalkmayın , sadece hayatın tadını çıkarın ; dünya parlak bir yerdir.

Aşık olurum ,

eğlenirim.Sana sonra dönerim.

Bu gün ne yapıyorsun ?

Sonra ne yapıyorsun ?

Hafta sonu ne yapıyorsun ?

Lalala lalala

Bu gün ne yapıyorsun ?

Sonra ne yapıyorsun ?

Hafta sonu ne yapıyorsun ?

Buluşmak mı istiyorsun ?

Bir film izlemek , iyi bir yemek yemek , bazı adamlarla tanışmak...

Bir *Americano içip konuşmak istiyorum.

Çılgınlığa gidelim , bütün gece.

Herkesle beraber gece partiye !

Endişelerinizi durdurun,

her şey güzel olacak

(Her şey güzel olacak)

Kaşlarınızı çatmayı bırakın ve parlak bir şekilde gülümseyin

Ha ha ha ha ha ha

Bunu seviyorum ,

bana o güzel yüzünü göster.

Kirli stres ile sertleştirilmiş,

o günde kaçmak için ;

çevrenizi kahkaha ile doldurun.

Kimi insan uzak dağlara boş boş bakıyor

Kimi insan hayattan soğumuş

Gel burada toplanalım , biz yöneterek sallayarak öldürelim,

bunu nasıl yapalım ?

Gereken şeyleri yapmaya kalkmayın , sadece hayatın tadını çıkarın ; dünya parlak bir yerdir.

Aşık olurum , eğlenirim.

Sana sonra dönerim.

Bu gün ne yapıyorsun ?

Sonra ne yapıyorsun ?

Hafta sonu ne yapıyorsun ?

Lalala lalala

Bu gün ne yapıyorsun ?

Sonra ne yapıyorsun ?

Hafta sonu ne yapıyorsun ?

Buluşmak mı istiyorsun ?

Bir film izlemek , iyi bir yemek yemek , bazı adamlarla tanışmak...

Bir Americano içip konuşmak istiyorum.

Çılgınlığa gidelim , bütün gece.

Herkesle beraber gece partiye !

A-ha a-ha ah ah a-ha...Gel hadi partiye !

A-ha a-ha ah ah a-ha... 1 , 2 , 3 ; Hadi !

Bu gün ne yapıyorsun ? (4Minute)

Sonra ne yapıyorsun ? (Ha)

Hafta sonu ne yapıyorsun ? (Hadi gidelim)

Lalala lalala

Bu gün ne yapıyorsun ? (4Minute)

Sonra ne yapıyorsun ? (Ha)

Hafta sonu ne yapıyorsun ? (Hadi gidelim)

Buluşmak mı istiyorsun ? (Hadi)

Bugün ne yapıyorsun ?