ما أروع هذه الأيّام
ما أجمل هذه الأسرة
كيف مرّت السنوات؟
أنا لوحدي الآن
تك توك
تك توك
تك توك
تك توك
تك توك
تك توك
تك توك
تك توك
لا لا لا لا لا
مثل قطّة غلمة عالقة في سيّارة متحرّكة
المحادثات المخيفة
قد أغمضت عينيّ ولا أقدر أن أجد الفرامل
ماذا لو قالوا إنّك تهملين أصدقاءك السابقين من أجل النجاح الشخصيّ؟
طبعا أخاف من ألّا أنجح لوحدي
ليس [هذا] مهمّا حقّا فهي حياتك أنت
ومن يعرف, لربّما سيكون [الأمر] عظيما
جرّبي حظّك فمن الممكن أن تتطوّري
أوه, أوه أوه
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرينه؟!
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرينه؟!
تك توك
تك توك
تك توك
تك توك
جرّبي حظّك يا عاهرة غبيّة
تكرّرين نفسك كأنّك دوّاسة الصدى
تعرفين كلّ هذا على ظهر قلبك
فلماذا تقفين في نفس المكان؟
ولدت لكي تزهري, فازدهري لكي تفني
ستنفد لحظتك
بسبب صبغيّك الجنسيّ
أعرف أنّه [أمر] مشوّش للغاية كيف يفكّر مجتمعنا كلّه (بلا شكّ)
الحياة قصيرة وأنت مقتدرة (أه هاه)
أوه... أوه أوه
أنظر إلى ساعتك الآن!
لا تزالين أنثى جذّابة للغاية!
حصلت على عقد مقداره مليون دولار!
وجميعهم في انتظار ملفّك الصوتيّ كثير الشعبيّة!
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرينه؟!
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرينه؟!
لا أستطيع أن أتحمّل انتظار
الرجوع إلى اليابان وأن أقوم [بالحفلة الموسيقيّة هناك]
أن أحصل على الكثير من المعجبين الجدد تماما
أوساكا وتوكيو
إنّكنّ, يا بنات هاراجوكو
تبّا, لكنّ نوع خاصّ من الطراز الساحر...
انطلقي!
أنظر إلى ساعتك الآن!
لا تزالين أنثى جذّابة للغاية!
حصلت على عقد مقداره مليون دولار!
وجميعهم في انتظار ملفّك الصوتيّ كثير الشعبيّة!
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرينه؟!
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرين
ماذا تنتظرينه؟!
ماذا تنتظرينه؟
ماذا تنتظرينه؟
جرّبي حظّك يا عاهرة غبيّة
جرّبي حظّك يا عاهرة غبيّة
ماذا تنتظرينه؟
ماذا تنتظرينه؟
جرّبي حظّك يا عاهرة غبيّة
جرّبي حظّك يا عاهرة غبيّة