What Shall I Say? [German translation]

Was soll ich sagen,

Wenn unsere Nachbarn uns zum Tee einladen?

Sie wissen nicht,

Dass du nicht mit mir zusammen bist.

Was soll ich sagen?

Was soll ich sagen,

Wenn das Telefon läutet und jemand nach dir fragt?

Sie wissen nicht, dass auch ich nach dir frage.

Was soll ich sagen?

Wie kann ich die Tränen in mir verbergen,

Wie kann ich der Menge gegenübertreten?

Ich kann meine Lippen still halten,

Doch mein Herz seufzt zu laut.

Ich könnte erklären, du seist nur zum Einkaufen gegangen,

Aber wenn die Woche um ist,

Was soll ich sagen?