What Makes You Different [Makes You Beautiful] [Turkish translation]

Sen kalabalıkla hareket etmezsin

Kendi yolunda gidersin

Karanlıktan sonra dışarıda oynamazsın

Benim günümü aydınlatırsın

Kendine has tarzın var

Seni farklı kılan

Bebeğim, bu yüzden kalbimi çaldın

Biliyorum bazen ait değilmişssin gibi hissediyorsun

Ve bu dünya senin içinde ne olduğunu bilmiyor

Sana baktığımda nadir bir şey görüyorum

Her yerde büyüyebilecek bir gül

Ve tanıdığım hiç kimse seninle kıyaslanamaz

Seni farklı yapan şeyler seni güzel kılıyor

İçindeki o şey, benim de üzerimde parlıyor

Gözlerinde ihtiyacım olacak tüm sevgiyi görüyorum

Benim tek ihtiyacım sensin kızım

Seni farklı yapan şeyler seni benim için güzel kılıyor

Sende çok gerçek bir şey var

Bana öyle derinden dokundun ki

Anlıyorsun ya, materyalistik şeyler

Benim umrumda değil

O yüzden olduğun gibi gel

İspatlayacak hiçbir şeyin yok

Yaptıklarınla beni kazandın

Ve sana şunları söylemek için bu fırsatı kullanmak istiyorum:

Seni farklı yapan şeyler seni güzel kılıyor

İçindeki o şey, benim de üzerimde parlıyor

Gözlerinde ihtiyacım olacak tüm sevgiyi görüyorum

Benim tek ihtiyacım sensin kızım

Seni farklı yapan şeyler seni benim için güzel kılıyor

Hayatıma nasıl dokunduğunu bilmiyorsun

Farklı farklı şekillerde, izah bile edemiyorum

Aşkın ne olması gerektiğini bana öğrettin

Seni benim için güzel kılan tüm o ufak şeyler

Seni farklı yapan...

Seni farklı yapan şeyler seni güzel kılıyor

İçindeki o şey, benim de üzerimde parlıyor

Gözlerinde ihtiyacım olacak tüm sevgiyi görüyorum

Benim tek ihtiyacım sensin kızım

Seni farklı yapan şeyler seni benim için güzel kılıyor

Yaptığın her şey güzel

Verdiğin sevgi üzerimde parıldıyor

Yaptığın her şey güzel

Sen benim için güzelsin