current location : Lyricf.com
/
Songs
/
What Is This Feeling? [Russian translation]
What Is This Feeling? [Russian translation]
turnover time:2024-11-04 13:10:04
What Is This Feeling? [Russian translation]

(Галинда, говорит) Прелюбимейшие мамуленька и папусечка…

(Эльфаба, говорит) Дорогой отец...

(Обе) С расселеньем беспорядок приключился в «Шиз».

(Эльфаба) Нет, за Нессой прослежу я.

(Галинда) Нет, конечно, их прощу я.

(Обе) Того и ждали бы вы ведь от меня, да. В общем, хаос, и соседка для меня сюрприз…

(Галинда) Причудливая, бесконечно самобытная, так, что уж едва возможно бы описать…

(Эльфаба) Блондинка.

(Галинда) Что же случилось внезапно со мной?

(Эльфаба) С первой встречи я стала другой.

(Галинда) Мой пульс безумен.

(Эльфаба) Рассудок умер.

(Галинда, говорит) Лицо пылает.

(Обе) Что ж я такая? Всё горит внутри. Что ни говори, она…

Бесит! Невообразимо бесит!

(Галинда, говорит) И лицо,

(Эльфаба, говорит) И речь,

(Галинда) Вид этот

(Обе) Рождают лишь ненависть.

От её черты любой трясёт,

В омерзеньи съёжусь я вот-вот –

Как от неё тут не злись.

Это странное волненье.

Неподдельно отвращенье, абсолютна вражда. (вражда)

Да, поторопилась, может, я,

Но не верю в изменения.

Ты предельно бесишь, бесишь, будет так всегда.

(Хор) Ох, Галинда, слишком ты добра!

Никто другой не вынес б этот страх.

Ужас ведь она проклятый,

И не то, чтоб мы предвзяты,

Но, Галинда, ты святая.

(Галинда) Пусть судьба нас испытает...

(Хор) Жаль Галинду, как быть теперь –

Поселили к жути за дверь.

Но мы с тобою, так что ты не дрейфь!

(Хор) Нас тоже бесит она несусветно, бесит,

(Обе) Что же случилось внезапно со мной?

(Хор) И лицо, и речь, вид этот,

(Обе) С первой встречи я стала другой.

Мой пульс безумен, лицо пылает.

(Хор) Рождают лишь ненависть!

(Обе) Да что ж я такая?!

(Хор) От её черты любой трясёт,

(Обе) Всё горит внутри

(Хор) В омерзеньи съёжусь я вот-вот,

(Обе) Да...

(Вместе) Аааааа… бесит!

(Обе) Это странное волненье, (Бесит!)

Неподдельно отвращенье, (Бесит!)

Абсолютна вражда! (Вражда!)

Да, поторопилась, может, я, но не верю в изменения.

Ты предельно бесишь, несказанно, (Бесишь...)

Бесишь чрезвычайно, (Бесишь...)

Бесишь ты, (Бесишь ты...)

Впредь навсегда!

(Хор) Бесит, невообразимо бесит!

(Эльфаба) Бу!

(Галинда) Аа!

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by