West Coast [French translation]

Moi, je viens d'un type différent de la terre à gauche, une terre ancienne sauvage de l'ouest

Saignements de nez, palmiers, et des virevoltants qui bruissent

Dehors, ils disent que c'est joyeux ici, mais c'est dépressif

Trop de jolies visages attrapant mon attention

Donc je les regarde, me rappelant moi-même dans le verre tâché

" Cette beauté n'est pas tout, espèce de con"

Toujours difficile pour voir après la surface, quand ça à l'air si parfait

Mais ses yeux déguiseront la saleté exprès, tu écoutes?

J'ai grandis ici, sous le soleil, à l'école primaire, j'étais le bizarre, éloigné du groupe,

Et je ne veux pas dire que j'étais le gosse qui mangeais des insectes au déjeuner

J'étais celui qui venait de là d'où ils venaient

Je parle poétiquement, et jamais fier de mon ignorance, mais cette merde de Californie est rigoureuse

Ils disent que c'est joyeux ici, la joie est figurative

Je suis heureuse grâce à moi, peu importe où je vis

Si le soleil était Dieu, je serai couvert de foie

Si l'océan était le diable, je serai couvert de haine

Je suis tellement de la côte ouest, c'est une foutue honte

Je suis tellement de la côte ouest, c'est une foutue honte

Je me réveille sous les draps, nu toujours suant

Dormi tard donc tout le monde est prêt

Mon ami m'appelait, il disait:

"Dépêche toi mon pote, c'est bientôt le coucher de soleil déjà"

Donc je sautait hors du lit, je m'en vais et me lavais

Je mangeais quelques pâtes, puis je donnais des câlins à ma mère

Et après je pensais, "Uh, ça va être une jolie bonne nuit"

Mais joli n'est pas tout, non?

Etat d'esprit en or, je prend mon temps

Chemise blanche simple, et une cravate noire serrée

Mon haut est baissé quand je suis pris

P C H tellement Californie

Peut-être qu'ils avaient raison; le bonheur est un pistolet chaud

Mais avant de tirer, s'il vous plaît prévenez

La vie est trop fun, Californie veux-tu m'épouser?

Laisse Dieu être le soleil et dans l'océan ils voudront m’enterrer

Si le soleil était Dieu, je serai couvert de foie

Si l'océan était le diable, je serai couvert de haine

Je suis tellement de la côte ouest, c'est une foutue honte

Je suis tellement de la côte ouest, c'est une foutue honte

Je suis tellement de la côte ouest, c'est une foutue honte

Je suis tellement de la côte ouest, c'est une foutue honte