Wer hat an der Uhr gedreht? [Der rosarote Panther] [English translation]

Wer hat an der Uhr gedreht?

Ist es wirklich schon so spät?

Soll das heißen, ja ihr Leut'

mit dem Paul ist Schluss für heut'?

Paulchen, Paulchen, mach doch weiter

Jag das Männchen auf die Leiter

Säg und pinsle bunt die Wände

Treibe Scherze ohne Ende

Machst ja manchmal schlimme Sachen

Über die wir trotzdem lachen

Denn du bist, wir kennen dich

Doch nur Farb- und Pinselstrich

Wer hat an der Uhr gedreht?

Ist es wirklich schon so spät?

Schade, dass es sein muss

Ist für heute wirklich Schluss?

[Zwischenspiel & Wiederholung]

(Heute ist nicht alle Tage

Ich komm wieder, keine Frage!)

Doch, für heut' ist wirklich Schluss!