Wenn Walküren reiten [Spanish translation]

Odín envía a sus hijas al campo de batalla

Para elegir y despertar al que caiga en la lucha

Guerreros sublimes, valientes, leales al acero

Las Valquirias los llevan al Valhala

Los corceles resoplan, las pezuñas golpean, hacia la cabalgata de la muerte

Sólo serán despertados de nuevo, aquellos que lucharon con honor

Temerarios, decididos a luchar, atacan los guerreros

Nadie cederá ante los enemigos, incluso si el líder muere

La era de la guerra es la era del honor

Sin duda, el eterno retorno

Las espadas suenan, los héroes caen, el suelo se tiñe de rojo

Los gritos retumban en el trueno de batalla, la sed de sangre prevalece

La muerte llega rápido cuando atacan las guerreras

La muerte llega cuando cabalgan las Valquirias

Allí yace el héroe abatido, ante él se arrodilla la escudera

Le limpia la sangre de la frente, permanece a su lado

Lo besa y él abre los ojos, lo monta sobre su corcel

Continúa su cabalgata sobre el Bifröst, para entrar al Valhala

La muerte heroica es la recompensa de la batalla

Cuando el guerrero se despierta con el beso de la doncella