Wenn sie tanzt [Romanian translation]

O saptamana complet normala de 50 de ore

Vine acasa

Prima data gateste pentru cei mici

Pentru ea nu este nici o problema

Pentru ca copiii sunt pentru ea pe primul loc

Se intreaba cum ar fii fost

Fara copii

Sa invete sa umble singuri/sa umble singura

Dar ziua ei nu permite nici o pauza

Ea vrea sa viseze, inchide ochii

Si cand danseaza, e in alta parte

In momentul acela, acolo unde vrea

Si cand danseaza, e altcineva

Lasa totul, doar pentru acel sentiment

Si apoi merge desculta in New York

Tropaieste singura prin Alaska

Sare in Bali peste bord

Si se scufunda in apa albasta

Si cand danseaza, e in alta parte

Lasa totul, doar pentru acel sentiment

Ar vrea sa mearga la un date

Sa nu stea in rochia preferata doar in fata oglinzii

Dar indrazneste,

Chiar daca timpul ii permite?

Se intreaba cum ar fii fost

Fara copii

Sa invete sa umble singuri/sa umble singura

Isi pune castile

Da muzica tare

Si cand danseaza, e in alta parte

In momentul acela, acolo unde vrea

Si cand danseaza, e altcineva

Lasa totul, doar pentru acel sentiment

Si apoi merge desculta in New York

Tropaieste singura prin Alaska

Sare in Bali peste bord

Si se scufunda in apa albasta

Si cand danseaza, e in alta parte

Lasa totul, doar pentru acel sentiment

Si cand danseaza, e in alta parte

E in alta parte

Si cand danseaza, e altcineva

E altcineva

Si apoi merge desculta in New York

Tropaieste singura prin Alaska

Sare in Bali peste bord

Si se scufunda in apa albasta

Si cand danseaza, e in alta parte

Lasa totul, doar pentru acel sentiment