Wenn es Nacht wird in Paris [English translation]

Don't turn your head to the strangers's shadows,

Don't turn your head and don't stop,

Let the strangers' shadows pass silently!

Don't turn your head to the strangers' shadows,

Don't turn your head to their sound,

Even if you feel secretly the dark compulsion,

Don't follow the other fate as it went!

Go your own pointed way,

When night falls, when night falls in Paris,

When night falls, when night falls in Paris!

Don't turn your head to the strangers' shadows,

Don't turn your head and don't stop,

Let the strangers' shadows pass silently!

Don't turn your head to the strangers' shadows,

Don't turn your head to their sound,

Even if you feel secretly the dark compulsion,

Don't follow the other fate as it went!

Go your own pointed way,

When night falls, when night falls in Paris,

When night falls, when night falls in Paris!