Wenn der Regen kommt [English translation]

Wie ein Schatten folgt sie dir

jeden Tag und jede Nacht

wartet schweigend vor der Tür

…wie eine stille dunkle Macht

Sie zeigt dir jede Illusion

schläft niemals uns hält dich wach

wo du auch bist, sie wartet schon

… wie eine stille dunkle Macht

Wenn der Regen kommt

bist du nicht allein

und du fühlst diese Macht

sie will dir noch näher sein

Wenn der Regen kommt

Siehst du dein Spiegelbild

und du fühlst wie zwei Seelen

im Regen stehen

Niemals kannst du vor ihr flieh´n

sie hat dich um den Schlaf gebracht

und einen Fehler vergibt sie nie

… wie eine stille dunkle Macht

Wenn du in´s Ungewisse springst

beschleicht dich leise der Verdacht

daß das Spiel niemals gelingt

… ohne deine stille dunkle Macht