Welcome To My Playground [Serbian translation]

Не разумем

Где се сада налазиш?

С ким си сада?

Мислим да треба да те питам, рекла си

Не размишљајући, гледајући позади

Шта ми још треба у мом дану

Стално размишљам, стално размишљам

Зашто поскакујеш, зашто поскакујеш

Ако хоћеш да се играш са мном

Ако желиш да будеш са мном

Боље да дођеш, боље да дођеш овамо

Стално размишљам, стално размишљам

Зашто поскакујеш, зашто поскакујеш

Ако хоћеш да се играш са мном

Ако желиш да будеш са мном

Боље да одмах дођеш овамо

Идем да се нађем с тобом

А овај град одасвуда сија

Чиниш да се осећам као дете

Kоје само жели да се игра до миле воље

Сивилу мојих успомена

Додала си боја

Kад год пожелиш, дођи да се играмо

Дођи да се видимо, певај сада

Добродошла на моје игралиште

О, ако сам с тобом

Kад год то било

Пратићу те, пратићу те

Где год то било

Гледамо у истоме правцу

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Заједно певајмо ову песму

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Сада не разумем

Где си, шта радиш

Мислим да треба да те питам

Не могу да замислим живот

Не могу да живим без тебе

Шта радиш? Разговарај са мном, покажи ми

Стално размишљам, стално размишљам

Зашто поскакујеш, зашто поскакујеш

Ако хоћеш да се играш са мном

Ако желиш да будеш са мном

Боље да дођеш, боље да дођеш овамо

Стално размишљам, стално размишљам

Зашто поскакујеш, зашто поскакујеш

Ако хоћеш да се играш са мном

Ако желиш да будеш са мном

Боље да одмах дођеш овамо

Идем да се нађем с тобом

А овај град одасвуда сија

Чиниш да се осећам као дете

Kоје само жели да се игра до миле воље

Сивилу мојих успомена

Додала си боја

Kад год пожелиш, дођи да се играмо

Дођи да се видимо, певај сада

Добродошла на моје игралиште

О, ако сам с тобом

Kад год то било

Пратићу те, пратићу те

Где год то било

Гледамо у истоме правцу

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Заједно певајмо ову песму

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Ово не могу објаснити речима

Толико је различитих прича

И све су оне о нама

Стварно не могу да верујем

Хоћу да ово радимо по цео дан

Послушаћу следећег пута

Све приче које нисмо завршили

Драга, то си ти

Добродошла у моју зону, девојко

Дозволи ми да те ухватим за руку

Да те привучем ближе к себи

У мојим очима постојиш само ти

Весело ходај, окрени се, заврти

Шта мислиш о једном плесу?

Хеј, другарице

Добродошла на моје игралиште

Брзо дођи, велики је ред до мене

Сви станите на граници Града Н

Шанкеру

Хоћеш ли

Хоћеш ли да ми сипаш једно пиће?

Овде је један сноб, а снобови тамо

Играју и играју

Гледамо у истоме правцу

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Заједно певајмо ову песму

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј

Еј-о, еј-о, еј-о, еј-о-еј