Weit, so weit der Regenbogen reicht [Dutch translation]

Lang is iedere nacht omdat ik alleen ben

En de dromen blijven weg

Kon ik maar aan mijn eenzaamheid ontkomen

Ja, dan wist ik ook waarheen:

Ver, ver, zo ver als de regenboog reikt

Ver, ver, waar de wind zachtjes de bladeren streelt

O, ver wil ik gaan tot de horizon in de ochtend

Daar waar de liefde woont

Ver, ver, zo ver heen als de golven der zee trekken

Ver, ver naar het Land van de Duizend Liederen

Ver wil ik gaan, mijn weg wordt rijkelijk beloond

Daar waar de liefde woont

Ik zie ver weg een lichtschijnsel

En zijn straal wordt steeds helderder

Zodanig alsof het een teken voor mij wil zijn

Dat er hoop is

En een vreemde stem roept mij toe:

Na iedere nacht volgt een morgen

Eens komt er een nieuwe dag, dan ben ook jij

Gelukkig en verliefd

Ver, ver, zo ver als de regenboog reikt

Ver, ver, waar de wind zachtjes de bladeren streelt

O, ver wil ik gaan tot de horizon in de ochtend

Daar waar de liefde woont

Ver wil ik gaan, mijn weg wordt rijkelijk beloond

Daar waar de liefde woont