Weit über's Meer [French translation]

Ich hab mein Glück gefunden

Die Zeit, sie bleibt fast steh'n

Es sind die schönsten Stunden

Und werden nie vergeh'n

Das war im letzten Sommer

Wir waren so verliebt

Du bist von fern gekommen

Und wolltest nie mehr geh'n

Weit über's Meer, da fliegen alle meine Träume

Sie suchen dich, sonst können sie nicht in Erfüllung geh'n

Auf weißen Wolken kommt von mir ein Gruß

Und mit dem Nachtwind schick ich dir einen Kuss

Ich will und kann nicht glauben

Dass du nicht wiederkehrst

Komm zu mir

Mach ein Ende mit meiner Einsamkeit

Die Tage sind vergangen

Verloschen ist das Glück

Mit ihnen ging die Liebe

Allein bleib ich zurück

Doch ich hör deine Stimme

Die zärtlich zu mir spricht:

Im Sommer komm ich wieder,

Vergiss mich bitte nicht!

Weit über's Meer, da fliegen alle meine Träume

Sie suchen dich, sonst können sie nicht in Erfüllung geh'n

Ein Lied voll Sehnsucht und Erwartung auf ein neues Glück

Klingt über Land und Meer und fragt dich:

Wann kommst du ganz zurück?

Weit über's Meer, da fliegen alle meine Träume

Sie suchen dich, sonst können sie nicht in Erfüllung geh'n