Weine Nicht [Dutch translation]

[Hook]

Huil niet (huil niet, huil niet)

Want je wilde dat, wilde dat zo

Dat we in verval raken (in verval raken, in verval raken)

En nu schrijft voor je, schrijft voor je de dood

[Part 1]

Het zijn koude blikken waarmee we in wolken staren

Omdat de dood alleen een blok verderop wacht

De koning heeft helaas zijn kroon vergeten

En wordt meteen een klein boer

De wereld gaat onder, weg, in verval

Ik zal hem missen, maar niet betreuren

Open de champagne, maak nog een selfie

Al goed, want blowen remt je op den duur af

Alles is smerig hier net als in een kinderkamer

Zo veel afval, want niemand maakt schoon meer

Zelfs moedermelk wordt zuur in de tieten

De druk stijgt, waar zijn de dromen gebleven?

Omdat te weinige mensen weten wat echte vrienden zijn

Dus ik ben alleen, want ik wil niet volgen

Omdat mijn papa nog een goud wil

Zelfs als ik jong sterf, rouwt alsjeblieft niet

En doet me een plezier en drinkt niet op mij

Hebt een oogje op alle fouten die ik al heb gemaakt

En maakt dat beter, beter dan ik

[Hook]

Huil alsjeblieft niet (huil niet, huil niet)

Want je wilde dat, wilde dat zo

Dat we in verval raken (in verval raken, in verval raken)

En nu schrijft voor je, schrijft voor je de dood

Huil alsjeblieft niet (huil niet, huil niet)

Want je wilde dat, wilde dat zo

Dat we in verval raken (in verval raken, in verval raken)

En nu schrijft voor je, schrijft voor je de dood

[Part 2]

Wie haat, verbergt zich achter licht gelach

Want vijand en vriend worden vandaag makkelijk verwisseld

Niets is veranderd, wanneer de keizer wordt bevangen

Omdat je eigen broers in je rug steken

God weet al waarom ik op Aarde ben

En dat de weg, waarop we gaan, te gevaarlijk is

Drinkt een slok uit het glas vol met haat, en hoop

Jullie verdragen hem niet en gaan dan uitendelijk kotsen

Ze gooiden stenen tegen mijn nek

Zelfs kleine kiezelsteentjes deden echt pijn

Maar ook de brokken hebben me niet gebroken

De gieren loeren hier voortdurend, wachten op aas en beenderen

De beloftes worden drie keer per dag gebroken

Het leven sterft en wordt niet makkelijker

Dus doe niet zo alsof het eenvoudig zou zijn

Ze posten eigenlijk zelfs foto's van een lijk

Dus bewaar je medelijden en al je woorden

Want ik zie op Instagram al deze rotzooi

En daardoor ook, dat je het hebt geliked

[Hook]

Huil alsjeblieft niet (huil niet, huil niet)

Want je wilde dat, wilde dat zo

Dat we in verval raken (in verval raken, in verval raken)

En nu schrijft voor je, schrijft voor je de dood

Huil alsjeblieft niet (huil niet, huil niet)

Want je wilde dat, wilde dat zo

Dat we in verval raken (in verval raken, in verval raken)

En nu schrijft voor je, schrijft voor je de dood