Weightless [Turkish translation]

Kendime hatırlatmaya devam etmeliyim

Ben başkaları gibi değilim

Kimlik belgemdeki surat bana ait

Bu beni önemli kişi (V.I.P.) yapıyor

Kimse tamamen böyle değil

Kimse benim parmak izlerime sahip değil

Kimse sana benim gibi dokunamaz

Hayır gördüğüm şeyin sahteciliğini yapamam

Bana dediler ki : "Kızım, istediğini elde etmek için kahpe olmalısın!"

Dediler ki: " Eğer bir adam varlıklı değilse, kızı elde edemez"

Küçük değişikleri durdurmalısın

Ta ki kim olduğunu bilmeyene kadar

Etrafını sana superstar diyen

arkadaşlarla sarmalısın

Oh evet, oh evet

(Yerlerinize, hazır, bebeğim başla)

Sınır yok

Ve sadece süzülmek istiyorum

Umut yolculuğundaki bir ruh gibi özgür

Ağırlıksızım, ağırlıksızım

Milyonlarca balon yere doğru ilerliyor

Dünyanın yükü bizi yıldırmaya çalışıyor

İpleri kes ve bırak gideyim

Ağırlıksızım, ağırlıksızım

Ağırlıksızım, ağırlıksızım

Yumruğumun içinde tuttuğum tüm şeyler

Eğer özgür bırakmazsam, var olamam

Beni tanımlayan şeyler haline geldiler

Nasıl gözüktüğüm ve beni satın almak için gereken şeyler

Bunlar artık önemli değil

Yerden yükseldiğimi hissediyorum

Tüy gibi hafif, kuş gibi özgürüm

Ağırlıksızım...

Sınır yok

Ve sadece süzülmek istiyorum

Umut yolculuğundaki bir ruh gibi özgür

Ağırlıksızım, ağırlıksızım

Milyonlarca balon yere doğru ilerliyor

Dünyanın yükü bizi yıldırmaya çalışıyor

İpleri kes ve bırak gideyim

Ağırlıksızım, ağırlıksızım, ağırlıksızım, ağırlıksızım

La la la la...

Bana dediler ki : "Kızım, istediğini elde etmek için kahpe olmalısın!"

Dediler ki: " Eğer bir adam varlıklı değilse, kızı elde edemez"

Bana sen çok ağırmışsın gibi geliyor

Ve seni böyle bastırıyor

Nefret ettiğim biri olmak istemiyorum

Çünkü bu da hiç bir anlam ifade etmiyor...

Sınır yok

Ve sadece süzülmek istiyorum

Umut yolculuğundaki bir ruh gibi özgür

Ağırlıksızım, ağırlıksızım

(Yerlerinize, hazır, başla bebeğim)

Sınır yok

Ve sadece süzülmek istiyorum

Umut yolculuğundaki bir ruh gibi özgür

Ağırlıksızım, ağırlıksızım

Milyonlarca balon yere doğru ilerliyor

Dünyanın yükü bizi yıldırmaya çalışıyor

İpleri kes ve bırak gideyim

Ağırlıksızım, ağırlıksızım

(Yerlerinize, hazır, başla bebeğim)

Oh evet, oh evet, oh evet (Ruh gibi özgürüm)

Oh evet oh evet (Beni yıldıran hiç bir şey yok)

Oh evet (Yıldıran hiç bir şey yok)