We Will Become Silhouettes [French translation]

J'ai un placard avec des boîtes de conserves,

de l'eau filtrée et des images de toi

Et je ne sortirais pas tant que ce ne sera pas fini

Et je regarde à travers le verre

Là où la lumière se tord au niveau des fissures

Et je crie à plein poumons

Faisant comme si les échos appartenaient à quelqu'un

Quelqu'un que j'ai connu

Et nous deviendrons des silhouettes

Quand nos corps enfin s'en iront

Je voulais me balader dans les rues désertes

Et sentir quelque chose de constant sous mes pieds

Mais toutes les infos recommandent de rester chez soi

Parce que dehors l'air va faire

Se diviser nos cellules à vitesse grand V

Jusqu'à que nos coquilles ne puissent plus nous contenir

Et c'est là que nous exploserons

Et ce sera pas beau à voir

Et nous deviendrons des silhouettes

Quand nos corps enfin s'en iront