current location : Lyricf.com
/
Songs
/
We, The Drowned [Serbian translation]
We, The Drowned [Serbian translation]
turnover time:2025-02-28 04:39:24
We, The Drowned [Serbian translation]

Ми, удављени,

бранимо наша шупља срца

док не прогутамо сами себе

поново, поново...

Ми, пепео,

проводимо дане као да смо шибице

и запалили смо наше бродове, црне

као крај, крај,

крај, крај...

Ми не знамо ништа о ватри у којој горимо,

али певамо и пламенови се уздижу високо.

Не читамо странице које окрећемо,

али певамо и певамо и певамо и певамо...

О, ми погрешни,

ми зашивени и одавно нестали

још пре а и све време

овакви, овакви,

овакви, овакви...

Ми, удављени,

изгубљени и нађени,

сви смо готови поново,

поново, поново...

(превео Гаврило Дошен)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Lisa Hannigan
  • country:Ireland
  • Languages:English
  • Genre:Pop-Folk, Indie
  • Official site:http://lisahannigan.ie/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Lisa_Hannigan
Lisa Hannigan
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved