We Own The Night [Turkish translation]

Bu gece, kalplerimiz içkilerimiz kadar dolu olabilir

Akıllarımızı kaybedene kadar şarkı söyleyip dans edebiliriz

Geceyi ele geçirirsek biz sadece genciz

Bu gece, geceye sahibiz

Bu gece, geceye sahibiz

La la la la la

La la la la la

Zamanım bittiğinde mezarımda yatıyordum

Mezar taşıma yazılanı söylemek istiyorum

Bu adam bir efsaneydi, zamanının efsanesi

O partideyken, parti asla sona ermedi

Hey! Herkesin bir rüyası var, buna ne diyorsun

Tarih mi yazıyoruz?

Bu gece, kalplerimiz içkilerimiz kadar dolu olabilir

Akıllarımızı kaybedene kadar şarkı söyleyip dans edebiliriz

Geceyi ele geçirirsek biz sadece genciz

Bu gece, geceye sahibiz

Bu gece, geceye sahibiz

La la la la la

La la la la la

Bu geceliğine ünlüyüm, bu geceliğine kralım

Ve hatırlamış olacağım, bir kum tanesinin yüzyılları kadar

Bu adam bir kahramandı, gecenin kahramanı

O partideyken, parti asla sona ermedi

Hey! Ben biraz sarhoşum ama söyleyecek bir şeyim var

Bu gece, kalplerimiz içkilerimiz kadar dolu olabilir

Akıllarımızı kaybedene kadar şarkı söyleyip dans edebiliriz

Geceyi ele geçirirsek biz sadece genciz

Bu gece, geceye sahibiz

Bu gece, geceye sahibiz

La la la la la

La la la la la

Ve azgın yabancı bir erkeğin yatağında uyanalım

Hiçbir şey kalmayana kadar içeceklerin içeriye girmesine izin ver

Ve bu gece arkadaşlarım, unutmayacağız

Bu gece, geceye sahibiz

Bu gece, geceye sahibiz

Bu gece, kalplerimiz içkilerimiz kadar dolu olabilir

Akıllarımızı kaybedene kadar şarkı söyleyip dans edebiliriz

Geceyi ele geçirirsek biz sadece genciz

Bu gece, geceye sahibiz

Bu gece, geceye sahibiz