current location : Lyricf.com
/
Songs
/
We Made It [French translation]
We Made It [French translation]
turnover time:2025-04-20 14:06:45
We Made It [French translation]

Parce qu'on a réussi, sous estimés et sans cesse minorés

Maintenant, on dit au-revoir, saluant les temps difficiles

Oui, tout ira bien, comme la première fois

On se retrouvait devant ta porte, tu te souviens du goût que ça avait?*

Te regardant dans les yeux, bébé, tu planais encore

Je ne redescendrai jamais avec ta main dans la mienne

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

Mon dieu, je me souviens de ces nuits

On s'retrouvait à ta fac, des boissons bon marché, on en buvait toute la nuit

On n'rentrait pas avant l'aube

On partageait un lit simple en parlant de nos rêves

Des choses qu'on ne dirait jamais tout haut à d'autres

On n'était que des gosses qui essayaient de faire marcher les choses

Je m'demande ce qu'ils penseraient s'ils pouvaient nous voir maintenant

Ouais, parce qu'on a réussi, sous-estimés et sans cesse minorés

Maintenant, on dit au-revoir, saluant les temps difficiles

Oui, ça ira, comme la première fois

On se retrouvait devant ta porte, tu te souviens du goût que ça avait?

Te regardant dans les yeux, bébé, tu planais encore

Je ne redescendrai jamais avec ta main dans la mienne

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

Oh mon dieu, ce que j'aurai pu devenir

Je n'sais pas pourquoi ils nous ont mis tout ça sur le dos alors qu'on était si jeune

On s'est bien débrouillé, gérer tout cela quand tu es là

Je n'ai pas besoin d'en dire plus

Je ne changerais ça pour rien au monde

Chanter des aires de pop sur les quatre mêmes accords**

Ça me tracassait avant, mais plus maintenant

Ouais, parce qu'on a réussi, sous-estimés et sans cesse minorés

Maintenant, on dit au-revoir, saluant les temps difficiles

Oui, ça ira, comme la première fois

On se retrouvait devant ta porte, tu te souviens du goût que ça avait?

Te regardant dans les yeux, bébé, tu planais encore

Je ne redescendrai jamais avec ta main dans la mienne

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

(Ouais, ouais, ouais, ouais) Avec ta main dans la mienne

(Ouais, ouais, ouais, ouais) Non-Non, Non-non, parce qu'on a réussit

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

(Ouais, ouais, ouais, ouais) Ouais, parce qu'on a réussit

(Ouais, ouais, ouais, ouais) Je ne redescendrai jamais avec ta main dans la mienne

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

(Ouais, ouais, ouais, ouais)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Louis Tomlinson
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Pop, Singer-songwriter
  • Official site:https://www.louis-tomlinson.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Tomlinson
Louis Tomlinson
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved