We Don't Have To Dance [French translation]

Scratch de disque, Steve Miller Band

Cous tatoués et mains tatouées

Oh, comment ne te noies-tu pas sous le déluge ?

Regrets récents, sueurs de vodka

Le soleil est bas et on finit par être

Épuisés et si loin de la rive

Tu ne comprendras jamais

Je suis un danger pour moi-même

Je te le montrerai facilement

C'est l'enfer, c'est l'enfer

Tu regardes et chuchotes

Tu penses que je suis quelqu'un d'autre

C'est l'enfer, oui.

L'enfer lui-même.

On n'a pas à parler

On n'a pas à danser

On n'a pas à sourire

On n'a pas à se faire des amis

C'est si bien de te voir,

Ne nous revoyons jamais

On n'a pas à parler

On n'a pas à danser

On n'a pas à danser

Des bouteilles se fracassent, je lève la main

Comment peux-tu même tout supporter ?

Pourquoi y'a-t-il de la joie dans ce poison ? oh

Sourires simulés et confidence

Conduire des kilomètres pour capturer cette excitation

Je n'en peux plus

Tu ne comprendras jamais

Je suis un danger pour moi-même

Je te le montrerai facilement

C'est l'enfer, c'est l'enfer

Tu regardes et chuchotes

Tu penses que je suis quelqu'un d'autre

C'est l'enfer, oui.

Je suis en enfer.

On n'a pas à parler

On n'a pas à danser

On n'a pas à sourire

On n'a pas à se faire des amis

C'est si bien de te voir,

Ne nous revoyons jamais

Tu ne comprendras jamais

Je suis un danger pour moi-même

Je te le montrerai facilement

C'est l'enfer, c'est l'enfer

Tu regardes et chuchotes

Tu penses que je suis quelqu'un d'autre

C'est l'enfer, oui.

L'enfer lui-même.

On n'a pas à parler

On n'a pas à danser

On n'a pas à sourire

On n'a pas à se faire des amis

C'est si bien de te voir,

Ne nous revoyons jamais

On n'a pas à parler

On n'a pas à danser

On n'a pas à danser

On n'a pas à danser

On n'a pas à danser

On n'a pas à danser