We Didn't Start the Fire [Spanish translation]

Harry Truman, Doris Day, La China Roja, Johnny Ray,

El Pacífico Sur, Walter Winchell, Joe DiMaggio

Joe McCarthy, Richard Nixon, Studebaker, Televisión,

Corea del Norte, Corea del Sur, Marilyn Monroe

Rosenberg, Bomba H, Sugar Ray, Panmunjom

Brando, "El Rey y yo", y "El Guardián entre el Centeno"

Eisenhower, Vacuna, Inglaterra tiene una nueva reina,

Marciano, Liberace, Adiós Santayana

Nosotros no empezamos el fuego

Ha estado siempre ardiendo

Desde que el mundo ha estado girando

Nosotros no empezamos el fuego

No, nosotros no lo encendimos

Pero intentamos combatirlo

Joseph Stalin, Malenkov, Nasser y Prokofiev,

Rockefeller, Campanella, El bloque comunista

Roy Cohn, Juan Peron, Toscanini, Dacron,

La caída de Dien Bien Phu, "Rock Around the Clock"

Einstein, James Dean, Brooklyn tuvo un equipo ganador,

Davy Crockett, Peter Pan, Elvis Presley, Disneyland

Bardot, Budapest, Alabama, Khrushchev,

La princesa Grace, "Peyton Place", problemas en Suez

Nosotros no empezamos el fuego

Ha estado siempre ardiendo

Desde que el mundo ha estado girando

Nosotros no empezamos el fuego

No, nosotros no lo encendimos

Pero intentamos combatirlo

Little Rock, Pasternak, Mickey Mantle, Kerouac,

Sputnik, Zhou Enlai, "El puente sobre el río Kwai"

Líbano, Charles de Gaulle, El béisbol de California,

El homicidio de Starkweather, los niños de la Talidomida

Buddy Holly, "Ben-Hur", Monos en el espacio, Mafia,

Hula Hoops, Castro, Edsel fracasa

U2, Syngman Rhee, payola y Kennedy

Chubby Checker, "Psicosis", El congo Belga

Nosotros no empezamos el fuego

Ha estado siempre ardiendo

Desde que el mundo ha estado girando

Nosotros no empezamos el fuego

No, nosotros no lo encendimos

Pero intentamos combatirlo

Hemingway, Eichmann, "Forastero en tierra extraña"

Dylan, Berlín, La invasión de la bahía de Cochinos

"Lawrence de Arabia", La Beatlemanía inglesa

Universidad de Misisipi, John Glenn, Liston derrota a Patterson

El papa Paul, Malcolm X, El Caso Profumo

J.F.K. es asesinado, ¿Qué más tengo que decir?

Nosotros no empezamos el fuego

Ha estado siempre ardiendo

Desde que el mundo ha estado girando

Nosotros no empezamos el fuego

No, nosotros no lo encendimos

Pero intentamos combatirlo

Anticoncepción, Ho Chi Minh, Richard Nixon vuelve

Lanzamiento a la luna, Woodstock, Escándalo Watergate, punk rock

Begin, Reagan, Palestina, Terror en los aviones

Ayatolá está en Iran, los Rusos en Afganistán

"Wheel of Fortune", Sally Ride, heavy metal, suicidio,

Deuda externa, veteranos sin casa, SIDA, Crack, Bernie Goetz

Hipodérmicas en las costas, China está bajo la ley marcial,

La guerra del rock entre coca-cola y pepsi, No puedo soportarlo más

Nosotros no empezamos el fuego

Ha estado siempre ardiendo

Desde que el mundo ha estado girando

Nosotros no empezamos el fuego

Pero cuando nos hayamos ido todos

Seguirá ardiendo, y ardiendo, y ardiendo, ...

Nosotros no empezamos el fuego

Ha estado siempre ardiendo

Desde que el mundo ha estado girando

Nosotros no empezamos el fuego

No, nosotros no lo encendimos

Pero intentamos combatirlo

Nosotros no empezamos el fuego

Ha estado siempre ardiendo

Desde que el mundo ha estado girando

Nosotros no empezamos el fuego

No, nosotros no lo encendimos

Pero intentamos combatirlo

Nosotros no empezamos el fuego

Ha estado siempre ardiendo

Desde que el mundo ha estado girando

Nosotros no empezamos el fuego...