We Are Young [Norwegian translation]

Vinduer nede

Pedaller mot sko

Skru opp volumet

Spreng høytalerne!

Beste klærne på

Går gjennom ilden (?)

Skru lysene av

Skru musikken høyere

Jeg brøt meg fri, kom meg vekk

Vi'kke finne meg

Og nå skal du aldri bryte meg ned, bryte meg ned

Dette er alt jeg tåler, så farvel!

For du skal aldri finne meg nå, finne meg nå

Vi er unge! Vi er unge!

Vi drikker og vi sloss og vi forelsker oss bare fordi vi er dumme

Vi er på rømmen og du skal aldri klare og jage oss ned

Vi er unge

Danser med djevelen

Ikke vær sjenert

Ikke no' skal stoppe oss

Vi kan'ke dø

Sover i en seng

Våkner opp ute

I det minste kan jeg si jeg prøvde

Så pappaer/fedre ikke la gå av deres døtre

Vi kan bare ta det vi ikke vil låne

Tror jeg fant en melding i en flaske

Dette er vanskelig, drukn' dine sorger

Jeg brøt meg fri, kom meg vekk

Jeg brøt meg fri, kom meg vekk

Vi'kke finne meg

Og nå skal du aldri bryte meg ned, bryte meg ned

Dette er alt jeg tåler, så farvel!

For du skal aldri finne meg nå, finne meg nå

Vi er unge! Vi er unge!

Vi drikker og vi sloss og vi forelsker oss bare fordi vi er dumme

Vi er på rømmen, og du skal aldri klare og jage oss ned

Vi er unge (unge unge unge)

Vi er unge (unge unge unge)

Vi er unge (unge unge unge)

Og du skal aldri klare og jage oss ned

Vi er unge

Hvis jeg gjør dette riktig

Vil jeg dra i natt

Jeg har bagene mine pakket godt

Så mange grunner til å dra

Jeg har hendene mine på nøkkelene mine

Ja, jeg vil dra i natt

Vi er unge! Vi er unge!

Vi drikker og vi sloss og vi forelsker oss bare fordi vi er dumme

Vi er på rømmen og du skal aldri klare og jage oss ned

Vi er unge (unge unge unge)

Vi er unge (unge unge unge)

Vi er unge (unge unge unge)

Og du skal aldri klare og jage oss ned

Vi er unge