We Are Young [Greek translation]

Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο,

Χρειάζεται να πω σωστά την ιστορία μου

Οι φίλοι μου είναι στο μπάνιο

Μπαφιάζοντας σε υπερβολικό βαθμό

Η αγαπημένη μου με περιμένει

Εκεί στο μπαρ

Η θέση μου είναι πιασμένη από κάποια γυαλιά ηλίου

Που ρωτούν για κάποια πληγή και

Ξέρω πως στα έδωσα πριν από μήνες

Ξέρω πως προσπαθείς να ξεχάσεις

Αλλά ανάμεσα σε ποτά και λεπτά θέματα

Οι τρύπες στις δικαιολογίες μου, ξέρεις

Προσπαθώ πολύ να τις πάρω πίσω

Οπότε αν πλησιάζει η ώρα που κλείνει το μπαρ

Και νιώθεις πως πέφτεις στο έδαφος

Θα σε πάω σπίτι...

Σήμερα

Είμαστε νέοι

Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο

Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη

Από του ήλιου

Σήμερα

Είμαστε νέοι

Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο

Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη

Από του ήλιου

Τώρα ξέρω πως δεν είμαι

Όλα όσα έχεις

Υποθέτω πως, εγώ, απλά σκέφτηκα

Πως ίσως μπορούσαμε να βρούμε νέους τρόπους να καταρρεύσουμε

Αλλά οι φίλοι μας γύρισαν

Οπότε ας κάνουμε μια πρόποση

Γιατί βρήκα κάποιον να με γυρίσει σπίτι

Σήμερα

Είμαστε νέοι

Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο

Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη

Από του ήλιου

Σήμερα

Είμαστε νέοι

Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο

Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη

Από του ήλιου

Πήγαινε με σπίτι απόψε

Απλά πήγαινε με σπίτι απόψε

Πήγαινε με σπίτι απόψε

Απλά πήγαινε με σπίτι απόψε

Το φεγγάρι είναι με το μέρος μου

Δεν έχω λόγο να τρέξω

Οπότε θα έρθει κάποιος να με γυρίσει σπίτι απόψε;

Οι άγγελοι δεν έφτασαν ποτέ

Αλλά μπορώ να ακούσω την χορωδία

Οπότε θα έρθει κάποιος να με γυρίσει σπίτι απόψε...

Σήμερα

Είμαστε νέοι

Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο

Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη

Από του ήλιου

Σήμερα

Είμαστε νέοι

Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο

Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη

Από του ήλιου

Οπότε αν πλησιάζει η ώρα που κλείνει το μπαρ

Και νιώθεις πως πέφτεις στο έδαφος

Θα σε πάω σπίτι

Απόψε