We Are the Champions [Thai translation]

ฉันอดทนทำสิ่งต่าง ๆ เพื่อชีวิตฉันมาโดยตลอด ทำแบบนั้นซ้ำไปซ้ำมา

ฉันได้ผ่านคำพิพากษาของตัวฉันมาแล้ว แต่ก็ไม่เคยทำอะไรที่เลวร้าย

และเรื่องที่ผิดพลาดใหญ่โตนั้น ฉันก็ทำผิดบ้างเพียงนิด

ฉันเอาแต่โหดร้ายกับตัวเอง

แต่ฉันก็ผ่านมันมาได้

และฉันต้องไปต่อ ต้องก้าวต่อไป

[Chorus]

เพื่อนเอ๋ย พวกเราคือผู้ชนะ

และเราจะต่อสู้จนกระทั่งมันสิ้นสุด

เราคือผู้ชนะ

เราเป็นผู้ชนะ

ไม่มีเวลาสำหรับผู้ที่พ่ายแพ้

เพราะว่าเราคือผู้ชนะของโลกใบนี้

ฉันนั้นได้รับการตอบรับจากผู้ชม และการปรบมือยินดีมามากมาย

พวกคุณได้นำพาชื่อเสียงและเรื่องที่ดีมาให้กับฉัน

ฉันยินดีและรู้สึกขอบคุณกับสิ่งเหล่านั้น

แต่หนทางที่เดินมาก็ไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ ไม่ได้ได้มาอย่างง่ายดาย

ฉันคิดว่ามันเป็นความท้าทายมากกว่าเป็นเรื่องของมวลมนุษยชาติ

และฉันจะแพ้ไม่ได้

(และสิ่งที่ฉันต้องทำเพียงแค่ ก้าวต่อไป)

[Chorus (×2)]