current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Way out of here [Persian translation]
Way out of here [Persian translation]
turnover time:2025-04-20 23:25:24
Way out of here [Persian translation]

بیرون، روی ریل قطار

من آرزوی گریز رو دارم

اما یه آهنگ به آیپدم میاد

و من متوجه میشم که داره دیر میشه

(فرد تصمیم به خودکشی داره)

و من نمیتونم خیره شدن هاشون رو تحمل کنم

و همدردی هاشون رو

خوشم نمیاد از این سوال ها

"که چه حسی داری؟ (حالت خوبه؟) "

"تو مدرسه چطور میگذره؟"

و " میخوای در موردش حرف بزنیم؟"

راه خروج

راه خروجی از اینجا

محو شدن

محو شدن، ناپديد شدن

من تلاش میکنم که تو رو از خاطر ببرم

و میدونم که میتونم

در طی هزاران سال،

یا شاید هم یک هفته

تمام عکس هات رو می سوزنم و صورتت رو از عکس ها می برم

کرکره ها پایینند

و پردها کشیده شدن

و آثارم رو مخفی کردم

و از شر ماشین خلاص شدم

سعی میکنم اسمت رو فراموش کنم

و قیافت رو

وقتی که میخوابی

رویای این رو می بینی

راه خروج

راه خروجی از اینجا

محو شدن

محو شدن، ناپدید شدن

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Porcupine Tree
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Alternative, Progressive rock, Rock
  • Official site:http://www.porcupinetree.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Porcupine_Tree
Porcupine Tree
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved