하굣길 [Way Home] [hagyosgil] [English translation]

It's weird that I'm scared

It's different from daylight

Looking back, an empty school

Unfamiliar landscape in the sunset

Whoa, oh, oh

A long shadow by my side

Whoa, oh, oh

I'm not used to it, alone

Whoa, oh, oh

Somehow the crossroads feel like an empty mirage

Suddenly a cool wind blows

I hear our song in my ear

Pedal back to the end of the hill

Run to the sunset and run

A night where you can't find a starlight

The roads that have passed are all lonely and sad

Step harder and harder

No more monsters can chase us

Oh ah, na, na, na

Oh ah, na, na, na

Reaching the end of the uphill road

Starting point of the downhill

Looking back, you can see the road

I can't see anything

Pedal again

Go down the steep downhill slope

The more castrated the wind, the more powerful it is

A scenery that passes quickly

The secrets that I couldn't tell, the troubles that I left behind

Empty seats without you are swept away by the wind

Suddenly call our names

I hear our song in my ear

Instead of closing your eyes, instead of being frightened

I call you and run and run

A night where you can't find a starlight

The roads that have passed are all lonely and sad

Step harder and harder

No more monsters can chase us

Oh ah, na, na, na

Oh ah, na, na, na

Oh ah, na, run and run

Oh ah, na, na, na

Oh ah, na, na, na

Oh ah, na, run and run

Look up at the dark night sky

It's a long way to go, and there's nothing to reveal

When I call your name, the sleeping person will wake up soon

You'll shine more for me then.

A night where you can't find a starlight

The roads that have passed are all lonely and sad

Step harder and harder

No more monsters can chase us

Wish to the sky above

To remember each other forever

When we call each other's names

We run together forever