Water from the moon [German translation]

Ich habe überall gesucht, wo ich kann

Nur, um einen Hinweis zu finden

Oh, um dich zu bekommen

Und dich dazu zu bringen, dass du mich willst

Und ich bin Kreise um die Sonne gerannt

Dir nachgejagt

Oh, aber es bringt nichts

Siehst du denn nicht, dass ich den Verstand verliere

Bei dem Versuch, einen Weg zu finden, wie ich zu dir durchdringe

Oh, du weißt nicht, wie sehr ich es versuche

Und ich versuche und versuche es

Was muss ich tun?

Muss ich Wasser vom Mond holen

Ist es das, was ich tun muss

Um dich dazu zu bringen, dass du mich liebst

Dass du mich liebst

Muss ich den Sand in das Meer verwandeln

Ist es das, was du von mir willst

Ich habe alles getan, was ich kann

Außer, Wasser vom Mond zu holen

Ich haben hoch in den Himmel gegriffen

Versucht, die Sterne zu stehlen

Oh, um dein Herz zu gewinnen

Aber selbt das ist nicht genug

Und ich habe jedes Buch, das ich kenne, durchsucht

Bloß um die Worte zu finden

Oh, die deine Welt berühren und dir ein bisschen Liebe entlocken

Ich habe dir schon alles gegeben, was ich geben kann

Und ich weiß nicht, was noch zu versuchen übrig ist

Und ich versuche und versuche es

Was muss ich tun?

Muss ich Wasser vom Mond holen

Ist es das, was ich tun muss

Um dich dazu zu bringen, dass du mich liebst

Dass du mich liebst

Muss ich den Sand in das Meer verwandeln

Ist es das, was du von mir willst

Ich habe alles getan, was ich kann

Außer, Wasser vom Mond zu holen

Lieb mich, wie bring ich dich dazu, mich zu lieben

Wie lasse ich dich sehen, dass ich

Den Verstand verliere

Ich versuche es, und versuche es...

Muss ich Wasser vom Mond holen

Ist es das, was ich tun muss

Um dich dazu zu bringen, dass du mich liebst

Dass du mich liebst

Muss ich den Sand in das Meer verwandeln

Ist es das, was du von mir willst

Ich habe alles getan, was ich kann

Außer, Wasser vom

Wasser vom Mond zu holen