忘れられないの [Wasurerarenai no] [English translation]

忘れられないの

春風で揺れる花

手を振る君に見えた

新しい街の

この寂しさいつかは

思い出になるはずさ

すばらしい日々を

噛み続けてたガムを

夜になって吐き捨てた

つまらない日々の

長い夜もいつかは

思い出になるはずさ

ずっと ずっと

隠してたけど

ずっと 昔の

僕の答えをまた用意して

夢みたいなこの気も

千年に一回くらいの日を

永遠にしたいこの日々を

そう今も思ってるよ

ずっと ずっと

この言葉を

ずっと 昔の

僕の答えを今用意して

夢みたいなこの日を

千年に一回くらいの日を

永遠にしたいこのい日々を

そう今も思ってるよ

夢みたいな夜の方

千年に一回くらいの月を

永遠にしたいこの夜を

そう今も思ってるよ