Warriors of the North [Turkish translation]

Biz kuzeyin savaşçılarıydık

Ünlüydük ve kahramandık

Hiçbir savaşı kaybetmezdik

Ölümden korkmazdık

Kuzeyin hükümdarı

Kardeşimdi, kralımızdı

Her zaman onun yanındaydık

Ama bizi kışkırttığını hissediyorduk

Bitkin kralın varisi yoktu

Tahtı devralacak kimsesi yoktu

Ruhunu korku sarmıştı

O sırada

Benden ilk doğan vardı

Kralın kalbi dolmuştu

Kötü hileler ile

Hain komplolar ile

Bu kötü günlerin

Ortaya çıktığı zamanda başladı

Ve bu iğrenç düzenbazlığına düştük

Bizi güçten yoksun bıraktı, onurumuza leke sürdü

Ama hayatlarımızı bağışladı

Odin'in korkusundan

Kin dolu kılıcını tutuyordu

Soğukkanlı yüreklerimiz ile evlerimizi terk ettik

Vatanımızdan sürgün edildik

Utanç dolu, keder dolu bir hayat ile

Ta ki tekrardan güçleneceğimiz güne kadar

Kış gelir, kış gider

Yirmi yılımız boş geçti

O sırada yaşlandık ve artık genç değiliz

Hiçbir gözyaşı dökmedik

Kış gelir, kış gider

Yirmi yılımız gitti

Bir rüya gibi geçip gidiyoruz

Farkında olmadan

Biz kuzeyin savaşçılarıyız

Ünlüyüz ve kahramanız

Yaşlıyız ama eskisi kadar güçlüyüz

Ve ölümden korkmuyoruz

Güneyden bir ordu geliyor

Altın haçın emrinde savaşıyorlar

Biz gölgelerden

Kriz bir zamanda çağrılıyorduk

Şuanda zayıf düşmüş ve yaşlı bir kralı korumaya

Tıpkı savaşın alevleri öfkeden çalkalanır gibi

Kaderimizin bize kucak açtığını hissediyoruz

Biz eski bir imparatorlukta bitkin askerleriz

Şimdi Valhalla'nın kapılarını görebiliriz

Biz!

Tekrar sefere çıkıyoruz

İlk hedefimiz

Valhalla'nın haşmetli kapılarına ulaşmaktır

Biz!

Tekrar sefere çıkıyoruz

Savaşmak için

Valhalla'nın haşmetli kapılarına ulaşmak için

Biz!

Tekrar sefere çıkıyoruz

Hayatlarımızı ortaya koyuyoruz

Valhalla'nın

Haşmetli kraliyet kapılarına ulaşmak için