ワンダー [Wandaa] [English translation]

Even on the dirty ceiling of my dark room with six tatami mats

It was seen by my eyes, the starry sky spreading infinitely

AHH, when have I been walking with dropping my eyes down because I couldn't smile skillfully.

The hero I yearned and imitated in childhood, I couldn't become to be.

At just such time, I found the flowers blooming even though pressed by feet

They made me realize that there's a meaning definitely even in such days.

My heart as if fixed with the lope tightly, hasn't given up me yet.

The night seemed to be eternal, but the sun light handed to me.

Wonder, show me such miracles as beyond imagination.

All of the possibilities disappeared with tears

I wish such a dream as all of the world will love.

Never awaking, never stopping to ring.

Echoing forever, such a song.

Because I hated being hurt and lying,

During frequent closing, my ears had become unable to hear.

I cried out the withered voice for asking help.

It is rotating rapidly.

In such world as dazzling my eyes,

Such joy as rainbow after raining,

I counted it.

Listen Wonder, we are here after wandering around.

It's all right already by looking up the same sky, with putting arms on each shoulder.

Given only one, what this life can leave?

If a reason would be, what gave me a meaning,

It's you

Never minds Wonder, I'll be with you forever

The miracle you gave me, I want to watch the next step with you .

Let's show such a dream all of the world will love

Never awaking, never stopping to ring

Let’s keep this song echo forever