Nel cielo della sera, stanotte
si levano le magiche melodie,
il popolo selvaggio e la stirpe di Lilith,
in agguato, cavalcano i venti di nascosto.
Spingiamoci verso il fuoco
mormorando verso le stelle
le buone ad anche le cattive parole
che oggi portiamo avanti sempre più.
Nei prati risuoneranno i nostri sogni
e i venti canteranno i nostri canti.
Saltiamo sul fuoco sprizzando scintille
nella Notte di Valpurga!
Senti i violini, senti i violini,
i fuochi sono accesi!
Segui il giro di danza, segui il giro di danza
nella Notte di Valpurga!
Travolgente, al suono dei violini,
gira la nostra danza notturna
e liberi e selvaggi ci uniamo
a questa antica magia.
Solo una volta nel grande cerchio
danziamo in questo modo
finché la prima luce del mattino
spezzerà la trama dei nostri sogni.
Nei prati risuoneranno i nostri sogni
e i venti canteranno i nostri canti.
Saltiamo sul fuoco sprizzando scintille
nella Notte di Valpurga!
Senti i violini, senti i violini,
i fuochi sono accesi!
Segui il giro di danza, segui il giro di danza
nella Notte di Valpurga!