Walking Far From Home [French translation]

Je marchais loin de chez moi,

Là où les noms n'étaient pas brûlés sur les murs

J'aii vu un édifice aussi haut que le paradis,

Mais la porte était si petite, la porte était si petite

J'ai vu des nuages de pluie, des petits bébés

Et un pont qui s'était effondré au sol

J'ai vu des pécheurs faire de la musique

Et j'ai rêvé à ce son, rêvé à ce son

Je marchais loin de chez moi,

Mais je transportais toujours tes lettres avec moi

J'ai vu des amants par la fenêtre

Murmurant "Désire-moi comme le temps, comme le temps"

J'ai vu la maladie bourgeonner dans des arbres fruitiers

J'ai vu du sang, et il y en avait un peu du mien

J'ai vu des enfants dans une rivière,

Mais leurs lèvres étaient toujours sèches, sèches

Je marchais loin de chez moi,

Et j'ai trouvé ton visage au milieu de la foule

J'ai vu un bateau plein de croyants

Qui naviguaient en parlant trop fort, en parlant trop fort

J'ai vu la lumière du soleil sur l'eau

J'ai vu un oiseau tomber du ciel tel un marteau

Et une vieille femme dans un train à grand vitesse

Elle fermait les yeux, fermait les yeux

J'ai vu des fleurs sur le flanc d'une colline

Et un millionnaire pisser sur la pelouse

J'ai vu un prisonnier prendre un pistolet

Et dire "Joins-toi à ma chanson, à ma chanson"

J'ai vu un accident de voiture dans la campagne,

Là où les prières courent comme des mauvaises herbes le long de la route

J'ai vu des étrangers s'embrasser fugitivement,

Ne donnant que leurs vêtements, que leurs vêtements

J'ai vu un chien blanc chasser sa queue

Et une paire de cœurs gravée dans la pierre

J'ai vu de la bonté et un ange

Pleurant "Ramène-moi chez moi, ramène-moi chez moi"

J'ai vu une autoroute, vu un océan

J'ai vu des fenêtres dans le temple du Seigneur,

Des danseurs nus dans la ville

Comme ils parlaient pour nous tous, pour nous tous

J'ai vu des tables pleines recouvertes de draps de lin

Et un poulain sans mère, puis il avait disparu

J'ai vu des frères affamés attendre

Avec la radio allumée, la radio allumée

Je marchais loin de chez moi,

Là où les noms n'étaient pas brûlés sur les murs

J'ai vu une route mouillée former un cercle

Et c'est venu comme un appel, un appel du Seigneur