わくわく魔法のチカラ [Wakuwaku mahō no chikara] [English translation]

どの道へ進もうか 分かれ道にいるんだね

同じ道を歩きたいな そんな夢が膨らむ

だけど自分の意志で ちゃんと選んでほしいから

お手紙のプレゼント 封筒の中を見てね

不安なキモチを 笑顔に変えるよ

飛び出す手品の花びら ひらりと舞う

わくわくの花を咲かす魔法だよ

きっと道しるべになるよ

キミがわくわくするのはどっちかな？

それを追いかけるだけだよ

その先に待ってるよ 楽しい出来事

目をこらして ちゃんと見えてくるから

言葉や文字だけだと 寂しく見える気がして

似顔絵も描こうかな？似てないですと言われそう

おんなじ”大丈夫”伝えるとしても

とびきり元気になれるように伝えたい

キミにかける声だって魔法だよ

迷子になりそうなときは

少し前を歩く私の声を

頼りに歩いてほしいな

私も迷ったけど 迷ったからこそ

きっとキミに 出会うことができたよ

大事なものはいっぱいあるけど

選んだこの今が大スキだよ

キミも同じくらい

大スキになれる未来みつけてほしいな

わくわくの花を咲かす魔法だよ

きっと道しるべになるよ

キミがわくわくするのはどっちかな？

それを追いかけるだけだよ

いつもそばにいるから 1番近くに

どんなときも 楽しく過ごせるように