Wake Up [Portuguese translation]

Nesses dias eu estava um pouco triste, e fumei um pouco mais

Ri um pouco com a política na TV

Cante conosco... Acordem, rapazes

Pule conosco... Acordem, rapazes

Essa geração não acredita em vocês

Porque não vê um futuro

O país não nos escuta, especialmente nós do Sul

Sempre precisamos de trabalho, felizmente temos o ritmo

E mesmo se esse prédio estiver desmoronando, o senhorio sempre quer seu dinheiro

E cada dia rezamos, esperando que não gastemos toda a pensão do vovô

Cada dia que perdemos talvez não voltarão

Mas em meio a toda essa bagunça ouço uma música...

Cante conosco... Acordem, rapazes

Pule conosco... Acordem, rapazes

Essa geração ainda tem sede

Apesar de vocês a iludirem

Acordem, rapazes, acordem porque o ar é doce

Acordem, rapazes, esse país nos crucificou

Levante as mãos quem não tem futuro

Quem trabalha sempre mas não tem certeza

Acordem, rapazes

Acordem, rapazes

Vocês falam do futuro porém uma autoestrada rui

Nos programas à tarde, vocês ofuscam essa Itália

Cante conosco... Acordem, rapazes

Pule conosco... Acordem, rapazes

Enquanto tivermos voz, cantaremos

Seja em um quarto ou em Sanremo1

O dinheiro não chega, chega atrasado todo mês

Nós autônomos2 morremos aqui esperando

E mesmo se esse país desmoronar, o governo sempre quer seu dinheiro

E cada dia rezamos, esperando que não precisemos ir ao Norte para trabalhar3

Acordem, rapazes, acordem porque o ar é doce

Acordem, rapazes, esse país nos crucificou

Levante as mãos quem não tem futuro

Quem trabalha sempre mas não tem certeza

Acordem, rapazes, o tempo que passou não voltará

Acordem, rapazes, se por acaso eu dormir, me acorde

Acordem, rapazes

Acordem, rapazes

Um dia seremos felizes, eu espero que esse dia não esteja longe

Nunca esqueço minhas raízes porque nessa terra está escrito quem somos

E que futuro teremos, crescidos sem direção?

Todos detrás dos teclados, mas quem fará a revolução?

Acordem, rapazes, acordem porque o ar é doce

Acordem, rapazes, esse país nos crucificou

Levante as mãos quem não tem futuro

Quem trabalha sempre mas não tem certeza

Acordem, rapazes, o tempo que passou não voltará

Acordem, rapazes, se por acaso eu dormir, me acorde

Acordem, rapazes

Acordem, rapazes

Levantem

1. O festival da música italiana. Na edição de 2016, Rocco Hunt participou cantando essa música2. Quem trabalha por conta própria; Freelancer3. O norte da Itália é mais rico do que o Sul, então algumas pessoas vão para lá para procurar emprego