Wake Up [French translation]

Il y a une chose que je veux que tu saches

Tu as un endroit où aller

La vie est un test, oui

Mais tu l'affrontes

Tu n'abandonnes, non, tu grandis

Et tu utilises ta douleur

Parce qu'elle fait partie de toi

Bien que j'aimerais pouvoir t'aider à traverser cette épreuve

Je sais que ce n'est pas pareil

Tu dois vivre

Et je veux juste que tu le fasses

Alors debout, sors, rallume cette étincelle

Tu connais la suite par coeur

Réveille-toi, réveille-toi, si c'est tout ce que tu fais

Regarde autour, regarde en toi

L'important ce n'est pas ce que tu as perdu, c'est ce que tu vas gagner

En élevant ta voix face à la pluie

Réveille ton rêve et réalise-le

Regarde autour, regarde en toi

L'important ce n'est pas ce que tu as perdu

Rallume cette étincelle

Il est temps de sortir de l'obscurité

Réveille-toi, réveille-toi

Mieux vaut réveiller ces démons, les regarder dans les yeux

Il n'y aucune raison pour ne pas essayer

La vie peut être un gâchis, je ne la laisserai pas m'assombrir l'esprit

Je vais laisser mes doigts voler

Et j'utilise la douleur parce qu'elle fait partie de moi

Et je suis prête à m'en sortir

À trouver la force, trouver la mélodie

Parce que tu m'as montré comment faire

Lève-toi, sors, rallume cette étincelle

Tu connais la suite par coeur

Réveille-toi, réveille-toi, si c'est tout ce que tu fais

Regarde autour, regarde en toi

L'important ce n'est pas ce que tu as perdu, c'est ce que tu vas gagner

En élevant ta voix face à la pluie

Réveille ton rêve et réalise-le

Regarde autour, regarde en toi

L'important ce n'est pas ce que tu as perdu

Rallume cette étincelle

Il est temps de sortir de l'obscurité

Réveille-toi, réveille-toi

Alors, réveille cet esprit, cet esprit

Je veux l'entendre, l'entendre

N'ayez pas peur, tu n'es pas seul(e)

Tu vas retrouver le chemin de la maison

Réveille-toi, réveille-toi, si c'est tout ce que tu fais

Regarde autour, regarde en toi

L'important ce n'est pas ce que tu as perdu, c'est ce que tu vas gagner

En élevant ta voix face à la pluie

Réveille ton rêve et réalise-le

Regarde autour, regarde en toi

Quand tu te sens perdu(e)

Rallume cette étincelle

Il est temps de sortir de l'obscurité

Réveille-toi, réveille-toi