Wake me up [Swedish translation]

Jag borde tatuera ditt namn

Och ta fram mitt pass igen

Och bara ersätta det

Du förstår jag kunde klara mig utan en solbränna

På min vänstra hand,

Där mitt fjärde finger möter min knoge

Och jag borde tappa ett varmt bad åt dig

Fylla det med bubblor

För kanske är du förtjusande

Och kanske är du min snöflinga

Och dina ögon skiftar från grönt till grått

På vinter ska jag hålla dig på ett kallt ställe

Och du borde aldrig klippa ditt hår

För jag älskar hur du kastar det över din axel

Och du kommer aldrig att veta

Hur vacker jag tycker du är

Men kanske älskar jag dig bara

När du väcker mig

Och skulle du någonsin känna dig skyldig om du

gjorde detsamma mot mig?

Skulle du göra en kopp te åt mig

För att öppna mina ögon på rätt sätt

Och jag vet att du älskar Shrek

För vi har sett den 12 gånger

Men kanske hoppas du på en saga också

Och om din DVD-spelare går sönder idag

Du borde ha skaffat en VCR

För jag har aldrig ägt en Blue Ray, så sant

Och jag har alltid varit dålig på dataspel

För din bror slår mig alltid

Och om jag förlorade, skulle jag gå fram

och kasta kontrollerna på TV:n

Och du skulle skratta åt mig

Och fråga mig

Om jag kommer att vara hemma nästa vecka

Och sen skulle du ligga med mig tills jag somnar

Och blinka med dina ögonfransar mot min kind mellan täcket

Och du kommer aldrig att veta

Hur vacker jag tycker du är

Men kanske älskar jag dig bara

När du väcker mig

Och jag tror att du hatar lukten av rök

Du försöker alltid få mig att sluta

Du dricker lika mycket som jag

Och jag blir ofta full

Så jag tar dig till stranden

Och går längs med sanden

Och jag gör ett hjärtsmycke åt dig

Med en sten i min hand

Och jag hugger ut det som ett halsband

Så att hjärtat faller där ditt bröst är

Och nu är en del av mig en del av stranden

Och det faller precis där den behöver vara

Och vilar lugnt

Så du behöver bara andas för att känna mitt hjärta mot ditt nu

Mot ditt nu

För kanske älskar jag dig bara när du väcker mig

Eller kanske älskar jag dig bara när du väcker mig

Kanske förälskade jag mig i dig när du väckte mig